Se tudo correr bem, pescando em dois, tirando a gasolina... – Acabei, sargento!
Све иде добро. 2 човека раде 10 сати мање него што потрошиш на гас... Готов сам, наредниче!
Vou tomar banho e estou tirando a roupa.
Krenula sam pod tuš. Skidam se.
Imagine o caos que se originaria de exércitos sem líderes tirando a desforra.
Zamislite haos koji bi nastao tokom neupravljanog sukoba dveju vojski.
Sabe, tirando a mola do assento espetando a minha bunda... esse carro é ótimo.
Znaš, ako zanemarimo èinjenicu da mi se opruga zabija u dupe... ovaj je auto odlican.
É incrível, a mulherada vai tirando a roupa pra ele.
Nevjerojatno. Žene se samo skidaju pred njim.
Ás vezes...ela deixava ser vista tirando a roupa.
Ponekad, nam je dopuštala da je gledamo neodevenu.
Deve estar tirando a noite de folga, enquanto cuidamos disso.
Sigurno ima slobodno veèe dok mi moramo èuvati robu.
Tirando a histeria de fazer xixi nas calças, sim.
Pa, osim svog tog straha da se upišaš u hlaèe, da.
Tirando a viagem de Jim para Acapulco, não.
Šta, osim odlaska na Akapulko. Ništa.
Faz muito tempo que não temos uma mulher tirando a roupa no nosso apartamento.
Prošlo je dosta vremena otkad smo imali ženu koja skida svoju odjeæu u našem stanu.
Ainda tem alguém lá fora tirando a pele das pessoas e matando-as.
Pa, još uvijek postoji netko tko ubija i osakaæuje ljude.
De Moose Jaw até a Baía de Fundy, você pode beber uma cerveja 29, 5ml enquanto vê a filha de um minerador tirando a roupa.
Od Moosejawa do Zaljeva Fundy možete cuclati pivce dok gledate rudarevu kæer kako se skida do gole kože!
Estou falando, eles estão tirando a gente dessa.
Kazem ti, pokusavaju da nas ugase.
Tirando a Tia Kelly, nunca vemos ninguém a não ser em feriados ou desastres.
Тако, изузев ујне Кели не виђамо никог осим када су несеће или одмори.
Tirando a parte do lobisomem, é assim que descreve sua família?
Kad izuzmemo vukodlaka, zbilja bi tako opisao svoju obitelj?
Você disse à sua mãe que eu estava tirando a minha carteira?
Jesi li rekao majci da æu dobiti vozaèku?
Parece bom, tirando a parte de me manter nos bastidores.
Zvuèi dobro. Osim dela gde ostajem u pozadini.
A viúva puta do Tommy, tirando a parte da puta, na maioria das vezes.
Da, ja sam Tomijeva luda-kurva udovica, gde je kurva najvažniji detalj.
Não se preocupe, pode contar para esse cabeça de ovo, se ele não estiver ocupado tirando a virgindade da Dana.
Ne brini, možeš isprièati Jajoglavom ovde, ako nije previše zauzet razdevièenjem Dane.
Tirando a engenharia, e a necessidade de uma fonte de energia alternativa, meu principal problema é que preciso mesmo da coisa, como vocês podem ver, está pagando as contas.
Staviti na stranu inženjering i montirati alternativni izvor energije. Poanta je u tome da mi je ta stvar zapravo potrebna. Kao što možete vidjeti, gospodo, plaæa mi raèune.
Tirando a parte dos traficantes, deveríamos ter US$1.379.560.
Kad dilerima damo njihov deo, trebalo bi da ostane 1.379.560.
Eu poderia ser quem está tirando a foto.
Mogao bi biti onaj koji je slikao.
Tirando a carne, o que os torna diferentes de mim?
Osim svojim tijelom, ono što ih čini drugačije od mene?
Uma vela que pode recuperar sua vida tirando a vida de outra pessoa.
Sveæu koja može da ti povrati život tako što æu žrtvovati neèiji.
Eu te vi tirando a arma do Randolph ontem.
Video sam kako si oduzeo pištolj Randolfu juèe.
Tirando-a de um falso relacionamento com um suspeito de terrorismo.
Извукавши вас из опсене везе с осумњиченим за тероризам?
Sabe, Paul, tirando a situação atual, você construiu uma senhora vida, não concorda?
Znaš, Paul, na stranu trenutna situacija, ti si dobio jedan baš lep život, zar ne?
Então está tirando a encefalite que ele sofria como uma causa?
Znaèi, vi odbacujete enæefalitis, od kog je bolovao, kao uzrok?
Se está suspeitando de vocês, então ela não tem mais ninguém... tirando a Olhos Loucos.
Ej, ako je ona sumnjajući vas sve, onda to znači da nije dobio ni ljudi više nema... osim Crazy Eyes.
Tirando a morte, não há como acabar com os feitiços dela!
Sve sem smrti nema uticaja na okonèanje njene èarolije.
Costumava sentar à minha mesa e sonhar com você deixando sua esposa ou alguém tirando-a de cena.
Sedela sam za stolom i sanjarila kako æeš ostaviti ženu ili je se veæ nekako rešiti.
Agora, a minha visão é atacar a ganância corporativa, aumentar os salários de quem mais precisa e criar empregos através do crescimento da economia, não tirando a aposentadoria e o plano de saúde das pessoas.
Moja vizija je rešavanje korporativne pohlepe, poveæanje plata i otvaranje radnih mesta razvojem ekonomije, a ne uskraæivanje penzije i zdravstvene zaštite ljudima.
Então, vou deixar mais fácil, tirando a decisão de suas mãos.
Zato sam ti olakšao tako što sam ti oduzeo moguænost donošenja odluke.
E tirando a interferência de Woodes Rogers e os homens dele, meus negócios têm sido bons.
Izuzmemo li štetu koju su naneli Vuds Rodžers i njegovi ljudi, sve je uspešno poslovalo.
E dar dor de cabeça a alguém causa a elas terem dor de cabeça, mas não é como se você tivesse tirando a dor de sua cabeça e fazendo com que ela vá até outra pessoa, e então planejar fazê-la entrar na cabeça dela.
A zadavanjem glavobolje činimo da neko ima glavobolju, ali to se ne može shvatiti kao uzimanje glavobolje iz jedne glave njeno prebacivanje na drugu osobu i ubacivanje iste u njenu glavu.
1.5490369796753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?